close

韓文口譯服務(代po) 管中閔風浪一波波,在獨董不揭穿、論文涉抄襲、逸仙學會操控校務會議、深藍閣揆閣員 強挺上凱道以後,最近這一波中國兼職最出色:媒體報導,他恒久遊走中國大江南北,教 化英才,懷抱著教育故國人民的雄心勃勃,真是使人感動翻譯根據廈門大學的說法,管中閔 每年去廈大二至三次,每次一個月,掛上碩博士導師,名字放在招生簡章上。這是百分百 的傲人廈大「師資」。除廈大,還有西安交大等一大掛。 不過,管中閔忘掉有了兩岸人民關係條例的規範:國立大學的傳授未經報備、許可,是不 可以去對岸教書的,「專任、兼任都不行以」。對此,沒有彈性可言,並且正巧是三天前 教育部長潘文忠方才做過的宣誓。 管中閔這下子急了,連帶也使得那些「無條件挺管挺到底」的媒體急了翻譯 當初,這些媒體可狠了,所有管中閔有關的爭議,全部自動幫他澄清。抄襲?連論文細心 比對都沒必要,就說「怎麼可能院士抄學生?固然是學生抄院士」。獨董?完全不理會「及 物動詞」與「不及物動詞」之分歧,硬說資訊「公開」了就不需要「揭露」翻譯遴選委員迴 避問題,就扯上陽明大學,「他人闖紅燈沒抓,翻譯公司怎麼可以怪鉦昱翻譯公司闖紅燈」?這些病態媒體 人,先把所有的爭議假設為藍綠鬥爭,然後基於此而主張「外界不行以碰管中閔的任何爭 議!」一碰,就是加害大學自立、就是拔管卡管、就是他人的醜態。媒體乃至瘋狂到要管 中閔不理會外界批評,所謂「管中閔退一步,大學自立即無死所」。媒體人自我膨脹到這 種地步,真是使人害怕。 管中閔赴中國兼職之事暴光後,結合報就只摘下「演講不需報備」的題目,其他一概不提 ,彷彿廈門大學的說法、該校招生簡章都是在說謊一樣翻譯外界其實困惑:什麼時候大學把 演講者(而非教師)放在招生簡章上?這要招徠誰啊?風傳媒更了不得,引述「管中閔友 人」之詞(這真是了不起的編採技能),說管中閔沒拿錢、沒受聘、沒在學期中開課。 這樣的媒體轉述,確切令人眩暈翻譯沒受聘,那麼廈大為什麼把管中閔列作「師資」放在招 生簡章上?偽造文書嗎?沒受聘,憑什麼站在講台上教廈大的學生?沒在學期中開課,那 麼寒暑假開課不算兼任?寒暑假開課都沒必要顛末聘請?豈非是地下傳授?沒受聘,能夠做 博碩班導師?最了不得的謊言,是「不拿錢」。這真的使我們徹徹底底地佩服管中閔的人 格操守。本來,「一年二至三次,每次一個月」,管中閔都是用本身的錢,自費飛、自費 吃、自費住。用行政院長賴清德的說法是:管中閔在做功德呢! 對於如許一位做好事的大聖人,鉦昱翻譯公司們怎麼能批評呢?教育部還能怎麼監視呢?管中閔友人 既然說了,風傳媒既然報了,泛藍媒體既然挺了,大師都不敢再講話了。我們最後只想提 醒一點:據說,在中國講課待遇甚豐,做好事一個月通常是幾萬美金翻譯這麼多錢,進進出 出總是會留下匯款資料。要當心喔!那些資料萬萬要銀行收好,假如在蔡家富邦銀行,拜 託他們不要讓人看到翻譯不然查到了,管中閔一旦聖人形象垮了,台灣的大學自立「即無死 所」,這還得了?

以下文章來自: https://www.ptt.cc/bbs/NTU/M.1521429427.A.DC5.html有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢鉦昱翻譯公司02-23690937

arrow
arrow
    文章標籤
    翻譯社
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 jackiejkg78 的頭像
    jackiejkg78

    jackiejkg78@outlook.com

    jackiejkg78 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()