jackiejkg78@outlook.com

圖瓦盧安文翻譯

因為power point 同屬office 系列，其操作體例相通且適合製作大型海報。

1.版面尺寸﹕

任何螢幕的顏色都沒法與列印或印刷顏色完全溝通，

第一要件是在一開始製作檔案時開啟新檔時需依要現實列印尺寸設定版面尺寸及投影片偏向

並且解析度雖可以隨便利用軟體加以改變，但事後調高解析度，

一般而言  假如是要雷射輸出或大圖印製，影象解析度為原尺寸200dpi便可印出很大度之品質，

影響的檔案變大小而品質不變翻譯

在掃描輸入或開檔製作時 ，就須設定好解析度才最先製作，

彰化 花壇 大村 員林 和美 北斗 二水 埔心 溪湖 線西 芬園 伸港 永靖 溪州 竹塘 芳苑 田中 二林 埤頭 大城 田尾 社頭 秀水 埔鹽 鹿港 福興 台中 中區 東區 西區 南區 北區 西屯區 南屯區 北屯區 豐原區 大里 太平 清水 沙鹿 大甲 東勢 梧棲 烏日 神岡大肚 大雅 后里 霧峰 潭子 龍井 外埔 和平 石岡 大安 新社 南投 信義 仁愛 埔里 魚池 水里 鹿谷 竹山 國姓 中寮 集集 名間 草屯 雲林 虎尾 口湖 北港 西螺 草嶺 斗六 褒忠 四湖 臺西 古坑 二崙 林內 土庫 斗南 水林 莿桐

因power point 沒法像美工軟體可將字型轉為曲線或描外框。

網路下載之圖片是不合適印製大圖海報。

亦不需要將影像之解析度設高。

嚴厲地說，影象的品質在掃描輸入或開檔製作時就需設定好,不然過後提高影象解析度，

(如要列印為A1尺寸則將版面尺寸設為59.4* 84c m)

字型之使用是power point製作海報時對照不輕易的處所，

3.影象品質﹕

但豈論使用何種軟體來製作海報都需留意以下事項，才能印製出一張優美海報:

文昌影印服務項目：

故在此建議盡可能利用「細明體」「新細明體」「標楷體」等字體。

4.不要使用網路下載之圖片：

亦不太可能為了一張海報而去進修一套美工專業軟體翻譯

(其製作海報之注重事項請上鉦昱翻譯公司們的網站考:Http://www.copynet.com.tw )

5.色采注重事項:

印製大型海報時之注重事項

將power point 之視窗設為400%來檢視圖片時就是印出來之狀態

故利用特別字型(如輸出中心沒有的字型)將沒法顯示且輕易排版位置有異動之情形，

但也並不是任何軟體都可以製作海報，如word就不合適製作大型海報。

(除非翻譯公司是刻意要有恍惚或馬賽克之效果)

那請用coreldraw 或illustrater 來製作。

製作大型海報最合適之利用軟體固然是以photoshop CorelDRAW illustrator 等美工專業軟體.翻譯

這裡有一簡略單純方法可以來檢視圖檔之解析度:

1.  數位口角、彩色列印、影印翻譯
2.  各式平面商品設計美編。
3.  班級講義、會議手冊、鑽研會論文集。
4.  博、碩士論文印製及燙金封面精裝本製作。
5.  少量約請（卡）函、產品型錄、精緻菜單、燙金喜帖等商品印製。
6.  個人相片書、畫冊、作品集、同人誌、升學推甄備審資料翻譯
7.  大型海報、紅布條、帆布條、旗幟。
8.  各式印刷：咭片、海報、信封、信紙、聯單。
9.  檔案處置：文件轉檔、掃描服務翻譯
10. 各式裝訂：平釘、膠裝、騎馬釘、環裝、鐵環裝、手工精裝等成冊製本。

在此文昌影印建議;不是熟習美工專業軟體的人，而本身要編排一張大度的海報可以使用「微軟office」的powerpoint來製作海報，完成後再轉成PDF檔便可。

因網路下載之圖片解析度為72dpi 翻譯社且圖片尺寸很小，

或事前將檔案轉為pdf可解決字型之問題。

2.利用字型 ﹕

中興大學影印、中山醫學大學影印、台中教育大學影印、旭日科技大學影印、亞洲大學影印、台中科技大學影印、修平科技大學影印、中國醫藥大學影印、台灣體育大學影印、勤益科技大學影印、嶺東科技大學影印、中台科技大學影印、逢甲大學影印、僑光科技大學影印、靜宜大學影印、弘光科技大學影印

故不要以螢幕的顏色來要求列印色彩，如果你對色彩的要求較高時，

但對於大都非設計學院的人，對美工專業軟體都不熟習，

以下之注意事項以利用power point 為例翻譯

是沒法改良影像的最終的品質！